 |
| |
 |
|
 |
|
 |
| |
|
 |
| 旬な魚のカルパッチョ セミドライトマトのソース |
| Fresh Fish Carpaccio, with semi-dried tomatoes sauce |
| |
| 宮城産真牡蠣のクリーミーリゾット |
| Creamy Risotto of Miyagi fresh oyster |
| |
| 千葉産ポークスペアリブのチャイニーズBBQ |
| "Chiba" Pork Spare Rib with Chinese BBQ sauce |
| |
| ハーブNYチーズケーキと地鶏玉子のバニラアイスクリーム添え |
| Herb NY Cheese Cake with Vanilla Ice-cream |
| |
| コーヒーまたは紅茶 |
| Coffee or Tea |
| |
| \3,500 |
|
|
 |
|
 |
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
| 海老のコンソメスープ |
| Shrimp consomme soup |
| |
| マグロのグリルサラダ |
| Salad of grilled tuna |
| |
| ニュージーランド産キングサーモンのポワレ 菜の花のリゾット添え |
| Pan fried New Zealand King Salmon with "Nanohana" risotto |
| |
| 仔牛モモ肉のスパイシーロースト マディラソース |
| Veal leg meat grilled with various spices |
| |
| ひとめぼれのパンナコッタ 桜のジュレ添え |
| Panna Cotta with "Sakura" jerry |
| |
| コーヒーまたは紅茶 |
| Coffee or Tea |
| |
| \4,500 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
| |
本日のスープ |
|
\800 |
| |
Today's soup |
|
|
| |
|
|
|
| |
本日の鮮魚のカルパッチョ セミドライトマトのヴィネグレットソース |
|
\1,300 |
| |
Fresh Fish Carpaccio, with semi-dried tomatoes sauce |
|
|
| |
|
|
|
| |
黒ベーコンと半熟卵のシーザーサラダ |
|
\1,200 |
| |
Ceasar salad with bacon and coddled egg |
|
|
| |
|
|
|
| |
福島県産無農薬野菜のバーニャカウダ |
|
\1,300 |
| |
Fresh vegetables "Bagna Coada" |
|
|
| |
|
|
|
| |
フランス産フレッシュフォアグラのテリーヌ りんごのピューレ添え |
|
\1,600 |
| |
Terrine of fresh foie-gras with apple purée |
|
|
| |
|
|
|
| |
マグロのグリルと無農薬ハーブのサラダ |
|
\1,350 |
| |
Salad of grilled tuna and various organic herbs |
|
|
| |
|
|
|
| |
コブサラダ （2〜3人盛り） |
|
\2,300 |
| |
お野菜たっぷりヘルシーサラダ 3種類のドレッシングで・・ |
|
|
| |
Cobb Salad for 2 to 3 with three kinds of different dressings |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
| |
真牡蠣のクリーミーリゾット |
|
\1,600 |
| |
Creamy risotto of fresh oyster |
|
|
| |
|
|
|
| |
鳥取県大山鶏のハーブグリル |
|
\2,400 |
| |
Grilled chicken marinated with herb |
|
|
| |
|
|
|
| |
千葉県産ポークスペアリブのチャイニーズBBQソース |
|
\2,300 |
| |
Pork Spare Rib with Chinese BBQ sauce |
|
|
| |
|
|
|
| |
乳飲み仔牛(骨付きロース）と有機野菜のロースト マディラソース |
|
\2,600 |
| |
Roasted veal (loin) and organic vegetables with madira sauce |
|
|
| |
|
|
|
| |
ワタリガニのリングイネ アメリケーヌソース |
|
\2,500 |
| |
Linguine of "Watarigani" Crab with Americane sauce |
|
|
| |
|
|
|
| |
仔羊のロースト メキシカンチョリソソース |
|
\2,600 |
| |
Roasted Lamb with Mexican chorizo sauce |
|
|
| |
|
|
|
|
千葉県産無菌豚のTボーンステーキ (2〜３人盛り） |
|
\3,500 |
|
219 Original T-Bone Steak (for two to three) |
|
|
|
|
|
|
| |
本日の鮮魚のポワレ シェフのお薦めソース |
|
\2,500 |
| |
Pan fried "Poeler" today's fish with chef's recommended sauce |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
| |
おまかせチーズ盛り合わせ |
5種類 |
\1,800 |
| |
Today's assorted five or three kinds of cheese |
3種類 |
\1,000 |
| |
|
|
| |
チーズ各種 （白カビ、青カビ、シェーブル、ウォッシュ、ハードタイプ） |
1種類 |
\400 |
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
| |
ハーブ（タイムとレモンバーム）とベリーの入ったチーズケーキ |
\700 |
| |
Herb flavored cheese cake |
|
| |
|
|
| |
ひとめぼれのパンナコッタ 桜のジュレ添え |
\800 |
| |
Special dessert for this month |
|
| |
|
|
| |
本日のデザート |
\700 |
| |
Today's dessert |
|
| |
|
|
| |
アイスクリーム （Ice-cream) |
\300 |
| |
シャーベット （Sherbet) |
\300 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
※表示金額は全て外税表記となっておりま す。
※当店は酒類の販売を致しておりますが、未成年者への販売は一切行いません。
|
|
|
|
|
|
